とりあえずスペイン語で。

海外生活・スペイン語勉強・海外のあれこれを気長に書いていくブログです。

MENU

【スペイン語の代表的なクリスマスソング】Navidadをみんなで歌おう♪

スペイン語のクリスマスソング♪

スペイン語のクリスマスソング

こんにちはクリスマスになりましたね。

皆さんはどうお過ごしでしょうか

町はイルミネーション一色で、クリスマスソングが町に流れ続けています。

 

クリスマスソングと聞くと英語の歌を思いつく人が多いかと思いますが、スペイン語のクリスマスソングの中には素敵な曲がいっぱいです。

あなたにスペイン語のクリスマスソングをいくつか紹介したいと思います。

 

Feliz Navidad

 Feliz Navidad はスペイン語でメリークリスマスの意味です。

スペインではとても親しまれた曲で誰でも知っている曲です。

スペイン語で歌い始めて、結局サビでI wanna wish MerryChrismasって歌い始めるんで、結局英語かい!って突っ込みたくなる曲です。

 

 Campana Sobre Campana

さぁクリスマスが来たぞ!というような雰囲気でおっとりした曲調です。

Campana は鐘

Belenはキリストの誕生を模型にしたモニュメントです。

 

Mi Burrito Sabanero

サルサのような曲調で、ザ・クリスマスソング!を聞きまくっている私たちには新鮮な曲調かもしれません。

コロンビアの歌手Juaneがカバーしたことでさらに有名になりました。

 

Noche de paz

 日本でも有名なきよしこの夜のスペイン語バージョンです。

 

『きよしこの夜』とは、有名なクリスマス・キャロルのひとつ。 原詞の Stille Nacht は、ヨゼフ・モールによって、ドイツ語で書かれ、フランツ・クサーヴァー・グルーバーによって作曲された。この曲の英語曲題が「Silent night」であり、日本語曲題が「きよしこの夜」である。

引用元:ウィキペディア

 

En Navida

曲名がクリスマス。というなんともストレートな曲名です。

コーラスのNavidad!が耳に残りみんなで一緒に歌いたい曲です。

曲調もポップな雰囲気なので、みんなで楽しめるクリスマスソングかとおもいます。

 

Los peces En el Rio

初めて聞いたら、悲しい曲??!!と思わせるようなスペイン語が分からない人に撮っては少し怖い雰囲気な曲調です。

 

 

Arre Borriquito

スペイン語のクリスマスソングでは有名な曲です。

子供番組でよく流れていたりするので、子供向けの曲です。

 

まとめ

お気に入りの曲は見つかりましたか。

英語のクリスマスソングだけでなく、たまにはスペイン語のクリスマスソングも聞いてみてください。

 

www.spain-ryo.net

 

今回の記事はいかがでしたか

 

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

 

 

【マドリード・サンタの大運動会!】La Carrera de Papá Noel 2019

マドリード・サンタの大運動会!

 

こんにちは

りょー@🇪🇸 (@pawnspanish)です。

 

マドリードで毎年開催されるサンタクロースマラソン大会に行ってきました。

 

参加者が全員サンタクロースのコスプレをして走る面白いスペインのお祭りです。

La Carrera de Papá Noel 2019レポート記事

 

 La Carrera de Papá Noel 2019

f:id:ryo1192:20191210035823j:plain

サンタクロースのレースは8年間マドリードで開催されており、おもしろいクリスマスイベントの1つです。

あらゆる年齢の人々がレースに参加し、多くの家族が一緒に走ります。

大人はサンタの赤い衣装を着て走り、子供は緑のエルフの衣装を着ます。

サンタクロースのレベルの高いコスプレおじさんがマラソンランナーの先頭をきり、時々カメラに写ります。

 

緑のエルフはなかなか日本では見かけないキャラクターですが、

エルフ、またはクリスマスエルフはサンタの友達であり、プレゼントの準備を助けるキャラクターです。

 

今年のレースではほとんどの人が初出場にも関わらず6000人以上が参加しました。さらにこの日のマドリッドの気温は4度で霧が多かったです

レースは、マドリッドで最も有名な通りの1つであるプラドパセオで始まります。この通りの前には世界で最も重要なプラド美術館があります。

 

参加者は全員サンタのコスプレ?

このサンタのマラソン大会は家族のイベントであり、1番の目的は楽しむことです。

そのため、ローラーブレードやウォーキング、ベビーカーの持ち運びなど、何でも許可されています。

唯一のルールは、エルフまたはサンタの衣装を着ること。それだけです。

f:id:ryo1192:20191210035439j:plain 

まぁ実際は途中で脱いじゃう人がほとんどなので、先頭を走る人はスポーティーな格好が多いです。

 

ランニングルート

レースのルートは5キロメートルで、ネプトゥーノ広場やシベレスなどの有名な場所を通ります。シベレスからカステリャーナ通りを上ってコロン広場に到着し、それかた引き返し出発地点に戻ります。

f:id:ryo1192:20191210033931j:plain

ずーっと一本道ですが、ところどころプラド美術館や市役所の前を通ったりするので、楽しみながらも走ることができます。

 

結果は・・・30分・・

f:id:ryo1192:20191210035756j:plain

特に早く走るというよりもレポートをメインにゆっくり楽しみながら走ったので、5キロ30分という結果に。

 

来年はがっつり走ってみたいと思います。

それにしても今年の優勝者のタイムはなんと13分

信じられないぐらい早いスピードです。そこまでは早く走れませんが15分ぐらいならなんとか行けるかな・・・?いや無理か

このマラソン大会の目的とは

このサンタのマラソン大会はチャリティーイベントです。

登録料の一部は、がんの子供の治療のための研究プロジェクトに寄付されます。

レースの参加は約15ユーロほどで、登録するとサンタのスーツ一式やお菓子、Holaの雑誌・謎のクリームなどがもらえます。

f:id:ryo1192:20191210035431j:plain f:id:ryo1192:20191210035421j:plain

参加の仕方

f:id:ryo1192:20191210035809j:plain既に終わってしまったイベントなので書くべきかわかりませんが、興味があるひとの来年のために・・・

エルコルテイングレスのホームページで登録をします

 https://www.lacarreradepapanoel.com/pan-Home

 

今回参加者が多くホームページで登録ができなかったので、実際にコルテイングレスに行って登録し、サンタのコスプレをもらいました。

 

このサンタのコスプレは質が悪くすぐボロボロになってしまうので 、走る前に中に何かきておいたほうがいいかもしれません。

実際ボロボロになったので私はスポーツパンツを履いておいて正解でした。f:id:ryo1192:20191210035838j:plain

 

今回の記事はいかがでしたか

マドリードのクリスマスイベんの一つサンタのマラソン大会を紹介しました。

なかなかシュールなイベントですので、走っている方もみている方も面白いです。

 

ぜひマドリードに来られる方は来てみて下さい

 

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

 

 

 

ワーキングホリデースペインで働くということ【インタビュー記事】〜お布団さんの場合〜

 

スペインで働くということ〜インタビュー記事〜

f:id:ryo1192:20191128203133j:plain

今回のインタビュー記事は

アンダルシアに住んでいるお布団@ど田舎スペインワーホリ (@tonarino1ofuton)

実際にワーキングホリデーを利用して働いている方です。

 

  • スペインで働く事とは
  • スペイン人の働き方

さらにスペインで働く点で必要な事などを重点的に書いてくれています。

 

仕事を探す事は難しいと他の記事でも書きましたが、運よく働くことができたとして、それから何が必要になるのか

働く上でどういった考え方が必要なのかを書いてくれています。

 

スペインで働く。

というテーマですので、ワーキングホリデーを利用して働きたい方は有益な記事となっています。

自己紹介

f:id:ryo1192:20191128204403p:plain

現在アンダルシア地方のアルメリア県に住んでいます、お布団と申します。

今年の8月からワーキングホリデーでスペイン滞在中です。

スペインは日本人にとっても人気の観光地かと思いますが、アルメリアは他の地域よりも知名度がなく日本人は殆どいません

(現に、私が住んでいる町で私以外の日本人が住んでいるというのは聞いたことがありません)

 

そんな私が何故アルメリアでワーキングホリデーを思い立ったのか

 

今回この場を借りて書かせていただきたいと思います。

 

スペインでワーホリを決めた理由

f:id:ryo1192:20191128204300j:plain

大学でスペイン語を少し勉強しており、それがキッカケで2014年の10月にバレンシアに半年間の語学留学をすることになりました。

初めての海外での生活、学校での勉強、足を伸ばしてヨーロッパ周遊…大変なことも勿論有りましたが、沢山の思い出ができた場所になりました。

またスペインに戻ってきたいという気持ちが自然と芽生えましたが、帰国後は大学の授業に追われ、卒業後は地元の北海道にUターン就職をしたので東京に行くことすら難しくなってしまい、スペインへ帰ることなんて夢のまた夢になっていました。

 

2017年のワーキングホリデー締結を知り絶対に行こうと決めていましたが、

何せスペインには仕事がない。

貯金は大前提、行くからには仕事を決めてから行きたい…と悶々していました。そんな中、スペインでの仕事の目処がアルメリアの方でたまたま立ったことで決意が固まり、渡西。

現在に至ります。

 

私の仕事について

f:id:ryo1192:20191128204448j:plain



現在、私はご縁があって9月から週6日、1日4時間ほどケーキ屋さんで働いています。

仕事内容は掃除、接客、品出し、ケーキ作りなど、その他何かあれば何でもやっています。

毎日のルーティーンや仕事のコツ、常連さんの顔や名前など様々な事を覚えつつあり、大変ではありますが楽しく仕事をさせてもらっています。毎日爆音でフラメンコ音楽や歌謡曲が流れている職場に日本人は、私1人のみ

 

なので勿論スペイン語を日常的に使って仕事をしているのですが、

これが思ったよりも100倍大変でした。

 

私のスペイン語力はお世辞にも高いとは言えません。

出された指示が分からなくなる時がありますし、お店に来たお客さんの話が分からず迷惑をかけてしまうこともあります。

スペイン語で苦労している外国人を雇ってくれる場所なんて早々ありません。

ワーホリに来る前に少しでも語学力に磨きをかけるのを強くお勧めします。

 

仕事探しはインターネット or 紹介が鉄板

f:id:ryo1192:20191128204524j:plain

スペインでは多くの人が職を求めています。

EU統計局の発表によると2019年8月のEU28カ国全体の失業率は6.2%ですが、スペインは13.8%と加盟国中で最も高い数値となっています。

前年の失業率が15%なので改善に向かっているようですが、依然として厳しい状況です。

f:id:ryo1192:20191126094913p:plain

(参考https://www.jetro.go.jp/biznews/2019/10/d5b40dd3badf34fc.html)

 

そんな中でどのようにして仕事を探しているのか。現地の友人数人にインタビューすると、インターネットやアプリを利用しての就職活動、知り合いからの紹介という答えが帰ってきました。

確かに私自身、人からの紹介の機会がスペインでは強い印象があります。

インタビューをした中では、最初に仕事に就いた友人が知人2人を店に紹介し2人も職を得たという回答がありましたし、現に私も同じ手段で仕事に就いています。

また、入ってから1週間ほどのWhatsAppのグループ経由でも求人が回ってきたこともあります。

 

本当に

いつ、どこからチャンスがやってくるか分かりません。

現地のコミュニティに所属したり、友人を作ったりと繋がりを作るのはスペインへの理解を深めワーホリを充実させるだけではなく、様々な場面でそれが強みになるという面もあるのではないでしょうか。

 

スペインで働く上で必要だと感じた事

f:id:ryo1192:20191128204725j:plain

個人的観点からになりますが、スペインで働く上で大切だと思うことがあります。

語学力と郷に入れば剛に従う精神、そしてあまり心配しすぎないという事です。

 

語学力については前述しましたが、

”何故もっとスペイン語を学んでこなかったのか”

という点を本当に後悔しています。

 

また、当たり前ではありますがスペイン語が出来ないと中々採用してもらえません。

スペイン語ネイティブが必死で仕事を探している中で、言葉に不自由な外国人が同じ土俵に立って仕事を探すのは本当に難しいです。

仕事をする上で、生活する上でコミュニケーションは非常に重要ですので、ワーホリをしたいと思った時点で少しずつでも勉強に取り組むのがベストだと思います

 

スペイン語を勉強する際に使ったアプリを貼っておきます

nemo スペイン語 - Nemo Apps LLC

 

スペイン語動詞活用 Lite - AVEL.CO

 

などスペイン語学習を手軽に始める事ができる色々なアプリもあるので

是非お気に入りを見つけてください!

 

郷に入れば郷に従え精神についてですが、生活をしているとスペインと日本、考え方や捉え方が違うことが少なからずあると思います。

仕事上でもそれは同じで、未だに葛藤がある部分もありますが、その度に”ここは日本ではない”いう事を自分自身に言い聞かせています。

 

良い意味でも悪い意味でもいかにスペインに適応するかというのが、仕事でも私生活でも重要なのではないかと思います。

文化の違いで戸惑うのではなく、それを楽しめるようになればストレスフリーに日常を過ごせるようになり、気持ちに余裕が自然と生まれてきます。 最後に、心配しすぎないという点です。

よく私は職場の方に、

”君は心配しすぎだよ。問題ない、大丈夫”

とよく声をかけられます。

 

大なり小なり心配する部分が仕事をしていると毎日どこかであるのですが、細かい日本人的な観点で私が心配している多くのことを同僚や上司は気にしていません。

勿論彼らは仕事に責任持って取り組んでいますが、必要以上の細かな心配をしていないのです。

ああそうか、

と納得することもあれば、

 

何故これが大丈夫なの!?

と衝撃が走ることもありますが、心配しすぎても意味がありません。

 

スペインではちょっぴり大らかに仕事が出来ると捉えてやっていくと、気持ちが楽になってより楽しく仕事が出来ると思います。

 

これからワーホリでしたいこと

f:id:ryo1192:20191128204755j:plain

私のワーホリの残り期間は約7ヶ月。

長いようであっという間に過ぎ去ってしまうことと思います。

1日が職場と家の往復で終わってしまうことがどうしても多いのですが、せっかくスペインにいるのだから引きこもらずにフットワークを軽くしていきたい…!

目下の目標は、自転車を買って町をくまなく回ることです。

少し足を伸ばしますが、現地のインテルカンビオにも参加してみたいと思っています。

 

私が住む町はマドリッドやバルセロナ、バレンシアみたいな便利な都会ではありませんが、スペインの田舎暮らしを体験できるなんて中々ない機会です。

帰国まで田舎暮らしを目一杯楽しみたいと思います!

最後に

この記事を読んでくださった方の中にはワーホリに行くかどうか迷っている方もいらっしゃるのではないかと思います。時間やお金、仕事、帰国後について…色々悩み、私も行くべきかどうか迷った時もありました。

 

ですが、ここに来た事に後悔はありません。

“チャンスの神様には前髪しかない”とはよく言いますが、本当にあの時決断して良かったです。

18歳以上30歳以下、1度しか申請できないワーキングホリデービザ。

勉強するも良し、旅行するも良し、自由に1年間滞在できるのはこのビザの最大のメリットです。

実現に向けて様々な壁はありますが、時間をかけて準備するとハードルがより下がって決断もしやすくなるかと思います

(私はワーホリを決めてから2ヶ月しないで申請しなければいけなかったので、本当に何もかも準備不足でした)

ワーホリに来て良かったと思う人もいれば、そうではない人もいるので絶対に来た方が良いとは言えないですが…

どちらにしても人生を振り返った中で、きっと五本指に入るぐらい記憶に残る時間になります。

 

私の記事が少しでも判断材料になれたのなら幸いです。

 

ここまで読んでいただきありがとうございました!

 

 

今回の記事はいかがでしたか

スペインで実際にワーキングホリデーを利用して働いている方なので、スペインでの仕事内容や仕事において必要な考え方がリアルで、

日本での働き方とスペインでの働き方の違いや、スペインで働く際のスペイン語の習得するの重要さをスペインで実際に身をおいている観点から書いていただいているので

実際、私もスペインで働いている身としてうなずける内容でした。

 

他の方のインタビュー記事もありますので、そちらも合わせて参照ください

 

 

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

 

 

バスで行く往復10€古城トレド旅行〜マドリードからの行き方と所要時間〜

f:id:ryo1192:20191121220033j:plain

こんにちは

りょー@🇪🇸 (@pawnspanish)です。

 

マドリードからすぐ近くにある世界遺産トレドへいってきました。

マドリードからトレドまで往復10€で行けてしまうので、ちょっとした日帰り旅行をしたい人におすすめです。

 

一日あるならトレドへ行けと言われているほどトレドはマドリードから気軽に行けるかつ景色も素晴らしいということで有名です。

今回バスでトレドまで行きましたが、電車で行くより圧倒的によかったので、

 マドリードからトレドまでバスで往復する方法をまとめてみました。

 

マドリードからトレドまで行く方法

f:id:ryo1192:20191121215147j:plain

 

マドリードからトレドまで行く方法は二つ

バスと電車です。

以下にまとめましたので参照ください。

マドリード〜トレド 往復の金額 片道所要時間
バス 9.9€ 1時間
電車 20.6€ 40分

 バスが圧倒的におすすめです。

所要時間も約30分ほどしか変わりませんし、何と言っても往復の金額がほぼ2倍です。

 

 

バスでマドリードからトレド へ

今回おすすめするバスです

片道1時間とかかりますが、バスの費用は電車と比べると破格の安さ。

そこまで急いでいないのであれば、バスが断然いいです!

 

バス乗り場・とりあえず402を探して!

f:id:ryo1192:20191117012931j:plainマドリードから行く場合、バス乗り場は

Plaza Elípticaエリプティカ駅から乗車します。

ここは大きなバスターミナルとなっているので、バスの電光掲示板をみてTOLEDOと書かれたバス乗り場へ向かってください。

 

 

バスは402番のバスに乗ればトレドへ行くことができますので、スペイン語ができない場合は402を探してください。

 

402です。

 f:id:ryo1192:20191117012914j:plain

カード払い?現金払い?

f:id:ryo1192:20191117013004j:plain

カード・現金の両方でチケットが買うことができます。

バス乗り場の目の前にはチケット販売機が設置してあるので、そちらで購入することができます。

 

バスの運転手から直接払う方法もあります。

乗車した際に往復か片道か聞かれるので、往復というと告げれば、直接購入することができます。

しかし、バスで買う場合は現金のみの対応となるので支払い方法には注意が必要です。

 

ただ、多くの人が販売機で買おうとするので、いつも列ができていたりしてなかなかすぐには買えないので、

前もって買っておくか、バスがきてから現金払いで購入することをおすすめします。

 

ちなみにスペイン語で片道はIda(イーダ)、往復はIda y vuelta(イーダイブエルタ)です。

 

マドリードから出発するバスの時刻

バスは30分ごとに出ています。

一番早くて朝6時です。

6時から30分刻みで出ているので、バス到着の15〜20分前ぐらいにバス停前に到着していることが望ましいです。

こちらにバスの時刻表を貼っておきます。

 

バス402時刻表

Horarios de autobús 402: Madrid (Plaza Elíptica) - Torrejón de la Calzada - Toledo

 

到着場所

バスでトレドへ行くと、中心街から少し離れたバスターミナルに到着します。

バスターミナルを出て10分ぐらい歩いた所にトレドの城が見えてきます。

 

帰りのバスもここから出発するので、戻るときはここに戻ってください。

 

行きも帰りも当日バスチケットをかった場合は時間指定はありませんので、帰りのバスの時間帯も調べておくことをおすすめします。

Booking.com

 

今回の記事はいかがでしたか

マドリードから日帰りで行ける場所ですので、是非行ってみてください

 

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

 

 

スペインでインターンシップってどうなの?【インタビュー記事】〜サリーさんの場合〜

 

【ワーキングホリデー】〜インターンシッププログラム〜

f:id:ryo1192:20191120214630j:plain

今回もツイッターで募集したワーキングホリデー経験者の体験記事になります。

 

実際のワーキングホリデー経験者の生の声ですので、

  • 今後ワーキングホリデーを検討している方
  • ワーホリってどーなんだろうと気になっている方

そんな方におすすめ記事となっております。

 

今回はホテルでインターンシップをしている

さりー@スペインワーホリ中 (@sally_spain_)さんに執筆していただきました。

渡西前からワーキングホリデーでホテルでのインターンシップ予定ということで、時々やり取りをしていたかたで、今現在スペインのバレンシアという都市でホテルでインターンシップを行なっている方です。

 

留学エージェントなどでは聞けないいい部分・悪い部分をワーホリ経験者の生の声でどうぞ

 

どうしてインターンを選んだのか

私はスペインのホテルにてインターンシッププログラムに参加しています。

最近は日本でも一般的になりつつあるインターンシップですが、

ヨーロッパでは新卒でいきなり仕事を手に入れるということはなかなか難しく、インターンシップで仕事の経験を積んでから仕事を手に入れるというパターンが比較的多いようです。

まだスペイン語も英語も堪能ではなく、前の仕事がホテルだったので、ホテルでのインターンシップをすることに決めました。

 

元々趣味だったスペイン語を上達させたくて、スペインに行くことを決めたのですが、社会人をしていたにも関わらずあまり貯金もなかったため、語学学校でスペイン語を勉強するのは金銭的に厳しいこと、

そして帰国後に何か履歴書に書けるような経験をしたいという気持ちがあり、インターンシップをすることにしました。

 

インターンシップの探し方

f:id:ryo1192:20191120212845j:plain

私が最初にぶつかった壁はインターンシップをさせてくれる場所を探すことです。

インターンシップ生として受け入れてくれる場所を探すには、自力で探す、コネを利用して見付ける、業者を通して見付けるという方法があります。

自力で見つける 最初はお金使いたくないという気持ちが強すぎて、自力でCV(履歴書)を書き、インターネットでホテルを探して、メールに添付して送り付けるという方法を使っていたのですが、全く何の反応もなかったため、厳しいなと判断して諦めました。

 

スペインの雇用事情は日本とは大きく異なり、ホテル業界で働いている英語も堪能な若い友人でも仕事を探すのに苦労をしているようで、数か月ごとの契約の仕事を転々としているということでした。

 

スペインに行く前に日本でCVを送り続けて場所を探すと言うのはなかなかハードルが高かったようです。

コネを利用して見付ける スペインではコネが仕事を見付けるためにかなり重要になると言われています。

もしも信用してもらえるぐらいの十分なスペイン語とコネがあれば、受け入れ先を見付けることは難しくないかもしれません。

 

マドリードなど日本人観光客の多い場所では日本人や外国人ゲストへの対応専門でということで、インターンシップではなくホテルでの仕事を手に入れた方もいるという話を聞いたことがあります。 業者に依頼する ワーキングホリデーの開始に伴い、スペインのホテルでのインターンプログラムを斡旋してくれる業者は格段に多くなりました。

 

オーストラリアやアメリカなどでは有給のものも多いのですが、

スペインの場合は無給のインターンシップが一般的です。

 

それでも勤務中の食事は提供され、インターンシップ中の住居も提供されるので、海外での就労経験を積みたいという学生には非常におすすめのプログラムです。

 

日本語でのサポートがあるため、安心してインターンシップを探すことが出来るのが最大のメリットです。

 

業者に依頼すると言えども、スペイン語のCVやカバーレターが必要であったりはするので、ある程度のスペイン語の能力は必要になりますが、

スペイン語がまだ十分でない場合は語学学校に行ってからインターンシップを始めるプランなど色々なプログラムがあります。

 

業者によってホテルでの経験があった方がいいなど、学歴職歴不問などと条件は異なりますので、自分に合うものを探してみることがおすすめです。

 

まとめ 

  • コネがあると有利
  • ホテルで働く場合は経験がある方がいい
  • インターンは無給が基本

インターンまでの流れ

f:id:ryo1192:20191120213134j:plain

私は業者を使ってインターンに参加したので、業者利用の場合について紹介したいと思います。

 

私が依頼した場所では最初に一部の料金をお支払いしてから、CVとカバーレターを担当者に送って、インターンシップの受け入れ先を探し始めました。

CVとカバーレターに関しては業者の方から、アドバイスなどを頂いて修正しながらホテルに送るものを作成しました。受け入れ先が見つかったら残りの料金をお支払いし、受け入れ先が見つかった後にビザや航空券の手配を開始しました。

 

 

インターンシップの開始日はビザが間に合わない場合などは相談をすれば、少し遅らせてもらうことも可能とのことでした。

 

ホテルのインターンでは靴や制服など自分で用意するように言われるものもあるので、あらかじめ担当者の方に確認することがおすすめです。

 

私は黒の革靴を用意するように言われたので、黒の革靴を用意して向かったのですが、実際には黒のスニーカーのようなもので仕事をしている方もいたり、

革靴だけではなく黒のズボンと白いシャツもいると言われたりしました。

 

担当者が実際にホテルの近くに住んでいるという訳ではなく、ホテルの雰囲気をしっかり知っているわけではないので、お願いしてちゃんと確実な情報を聞いてもらうか、もしくは受け入れ先が決まったらそのホテルにメールで問い合わせをしてみた方がいいかもしれません。

 

とは言え、

ホテル産業のある町ではちゃんとホテル用の服が売っている場所もあり、ホテルのロゴが入ったベストなどはちゃんと貸し出しがありますので、安心してください。

 

こういう経緯を経て、スペインのホテルでインターンシップをしています。

 

色んなヨーロッパの国からのインターンシップ生が来ており、従業員も多国籍でインターナショナルな環境で仕事の経験をすることが出来ています。

 

ただ仕事の時間は8時間で、休憩時間も日本よりも短くてご飯を食べる時間だけだったので、体力に自信のない方にはちょっとおすすめは出来ない気もするのですが、英語とスペイン語の両方が必要になる場所で貴重ない経験が出来ることは間違いありません。

 

人生も豊かになる経験になるので、ホテル業界希望の学生さんも、そうでもない学生の方にいもおすすめです。

 

まとめ

  • インターン業者との密接なやり取りが必要不可欠
  • ホテルはスペイン語だけでなく英語も必要
  • インターンは経験が得られるのでおすすめ 

 

今回の記事はいかがでしたか

現在もワーキングホリデーでホテルでインターンシップをしているサリーさん

スペインでインターンをする上で苦悩や大切なことなどを重点的に書いていただきました。

またホテルでどのようにインターンシップを行なっているかを詳しく書いていただいたので、ワーキングホリデーでインターンシップを行なってみたいと思う方には有益な情報かと思います。

ぜひ参考にしてみてください。

 

 

ブログ管理者

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

 

 

スペインのマリファナ事情と合法性|マドリードの場合

 

とうとう捕まっちゃいましたね

沢尻エリカパイセン。

大麻やら薬やらに10年以上手を出していたみたいで、まぁよく見つからなかったもんだと。

 

ニュースで色々と沢尻エリカの薬や大麻の話がよく出ているようで、

その中でも元彼セルジオがよく話題に上がります。

彼はスペイン人で、バルセロナの大麻の有名な売人のようです。

 

なぜスペインでこうも大々的に大麻の売人ですと言えてしまうのか、なかなか日本に住んでいるとわかりづらいのでスペインの大麻事情について書こうと思います。

 

スペインでは大麻は合法?非合法?

f:id:ryo1192:20191119221941j:plain

私が住むスペインでは大麻・いわゆるマリファナは合法化しているんでしょうか

若干曖昧な位置付けにあります。

 

私はスペインのマドリードという街に住んでいますが、夜治安の悪いところを歩くとマリファナを吸っている人をよく見かけます。

違法じゃないの?って思うかと思いますが、マリファナを吸うこと自体は合法化されて、友達とパーティーしたり、酒を飲んだりする際にマリファナを吸っている光景をよく目にします。

 

私自身マリファナはおろかタバコも吸わないのでわかりません。

しかし、驚くことにスペインに住むとマリファナの匂いというを判別できるようになってしまいます。

 

よく道を歩いていると

「あ、マリファナの匂いする!」

とスペイン人は口を揃えて言います。マリファナを吸ったことがないのに関わらずです。

 

「いやいや本当は吸ったことあるんでしょ?」

と疑問に思ってしまいますが、

タバコの匂いと違い少し甘いような匂いが鼻を通り無意識に覚えてしまうみたいです。

 

かくゆう私も吸ったことがないのに関わらず、

「この辺で誰かマリファナ吸ってるな・・・」

とわかってしまうほどになってしまいました。

 

それほど、スペインではマリファナを道端や室内で吸っている人が多く、日常茶飯事になっています。

日本ではなかなか考えられないですよね。

 

豆知識

ちなみにスペイン語でマリファナは marihuanaマリウアナ・cannabisカンナビス

 

 

スペインでマリファナの何が違法なの?

日本では所持していることは違法で、使用することは違法とされないようですが

ここスペインでは、個人的使用は"合法"とされています。

なぜ"合法"と書いたのは、曖昧な位置ずけになっており、正直わからないというところがあります。

基本的には違法だけど、まぁしょうがないよね的な法律になっており、

取り締まれない

いや、取り締まるつもりがないといったほうがいいかもしれません。

 

スペインでのマリファナの合法性と違法性

f:id:ryo1192:20191119222406p:plain

スペイン語の記事があったので、引用させていただき、日本語で簡単に要点をまとめてみたいと思います。

Ley de Marihuana España

Lo primero que hay que tener en cuenta son las leyes que nos hablan sobre la legalidad de la posesión, plantación, consumo y compra del cannabis. En la actualidad, encontramos vigente la famosa Ley Mordaza promulgada en el año 2015 en la que nos hablan sobre el consumo y la posesión de esta sustancia, de ella podemos sacar estas conclusiones:

  • El consumo es legal en espacios privados o clubs cannábicos, pero si consumimos en vía pública podemos recibir una multa de unos 601 euros (si es la primera vez que nos ven consumiendo).

  • El cultivo de marihuana es legal, pero si este no se puede ver desde la vía pública. Además, tiene que ser para autoconsumo, pues si existe cualquier sospecha de que sea para un uso lucrativo, puede acudir la policía con una resolución judicial para registrar nuestro domicilio.

  • La posesión es legal si la sustancia está en espacios privados, es decir, dentro de nuestra casa o en los clubs cannábicos pero con un peso delimitado por el cual se establezca que es para consumo propio y no para su tráfico (el cual está penado con 3 a 4 años de cárcel, dependiendo de cuánto se posea). Por otro lado, la posesión en la calle puede tener una multa de entre 601 y 10.400 euros si no tenemos antecedentes y no se considere como una “circunstancia grave”.

  • La compra de marihuana por ende vemos que es ilegal. Pero podemos formar parte de una asociación de cannabis donde por una mensualidad se nos abastecerá.

引用元:https://tuvaporizador.com/marihuana-legal-en-espana/ 

 

個人的な使用・大麻の栽培は合法とされており、鉢植え二つまでならOK

その代わり、公道に見えないように栽培してね

使用するなら、大麻クラブかプライベートゾーンで使用してください

公共の場でしようしたら600ユーロの罰金ですよ。

あ、でも初犯の人だけね。

これらの理由からスペインでは大麻は違法です。

 

ざっくりとかくとこんな感じ。

どうですか?違法・・・ですね

初犯の人だけが罰金か刑務所へ行く可能性があり、じゃあ初犯じゃなかったら?

その辺はみたことがないので、分かりませんが、結構な曖昧な位置ずけになっています。

 

大々的に栽培しているところを摘発しているようですが、少量単位ならおおごとじゃないという捉え方をしているように感じます。

 

こちらはスペインのニュース記事です。

大麻の畑をスペインの警察は処分したという報道です。

杉林かよと思うほどの大麻の量です。キャンプなんかもしちゃって大麻を吸いながら栽培している光景が目に浮かびます。

 

ではどこで彼らは手に入れるのか

夜道端を歩いていると吸わないかと声をかけられたりします

もちろん断るor無視をしますが、ブラックマーケット的な存在として販売しているようです。

また有名なところでマドリードの大きな公園で大々的に黒人がマリファナを売っています。

警察官が目の前に通っているというのにです。

これには正直驚きを隠せなかったです。

 

また大麻クラブというものが存在するようですが、スペイン人に聞いてもわからないそうです。

というのも、昔は有名だったけど、今は普通に道端で大麻が買えてしまうからわざわざそんなところへ行かなくてもいいという理由みたいです。

 

以前日本の友人が大麻を買っている光景を目にして、怒りに任せて書いた記事がありますので、そちらを参照してください。

 

www.spain-ryo.net

 昔、スペインに来た当時はマリファナは絶対にだめ!と頭ごなしに叫んでいましたが

慣れって怖いですね。まぁいいんじゃない?好きにすれば。とスペインの雰囲気に染まってしまいました。

 

豆知識 

スペイン語では大麻の売人はCamelloカメジョといいラクダと同じ単語です。

スペインの友人とマリファナ・私の経験

私もスペイン人の友人が数人いますが、彼らの家で酒を飲んでいると

時々りょーマリアする?と言われることがあります。

 

ここでいうマリアというのはマリファナの隠語

マリファナには様々な隠語があり、人によって呼び方を変えて使っているようです。

タバコ嫌いな私は吸いませんでしたが、周りの人たちは、

そのケーキ一口ちょうだい!ぐらいのノリで回し吸いしていました。

それほどスペイン人はマリファナへの抵抗感もないような雰囲気でした。

 

今回の記事はいかがでしたか

 

この記事はマリファナを推奨している訳でも否定している訳でもなく

ただスペインでのマリファナ事情を書いた記事になります。

 

以前、マリファナの記事を書いたときに、ヤク中みたいな人からメールがいくつか届いたことがあります。

この記事についての批判や訂正などは全く受け付けませんので、その辺はご了承ください。

※スペイン語の翻訳や法律の間違いなどがあればぜひコメントお願いします。 

 

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

 

 

 

スペインのワーキングホリデー経験者【インタビュー記事】「帰りたいさんの場合」〜費用・仕事などの現状〜

 

ワーキングホリデー経験者インタビュー記事

f:id:ryo1192:20191114230048j:plain

スペインワーキングホリデー・インタビュー記事

2017年から始まったスペイン・ワーキングホリデー

3年たった今ではワーキングホリデーを利用してスペインに来る人が増えつつあります。

 

しかしながら、ワーキングホリデーの準備・必要書類・ワーホリ前の下準備情報はあるものの、

ワーホリ中の状況や、ワーホリ後の声・情報などが少ないと感じ実際にワーキングホリデーをしている人数名にインタビュー・記事を書いていただきました。

 

中には悪いことやいいことなど、事細かに書いていただいていますので、

これからワーキングホリデーを検討している人には素晴らしい内容になっています。

 

 

実際の生の声ですので、

  • 今後ワーキングホリデーを検討している方、
  • ワーホリってどーなんだろうと気になっている方。

そんな方におすすめ記事となっております。

留学エージェントなどでは聞けないいい部分・悪い部分をワーホリ経験者の生の声でどうぞ

 

ワーキングホリデー・インタビュー記事「帰りたいさん」

今回書いていただいたかたは「帰りたいさん」

ツイッター上で交流がある私のフォロワーさんの一人である。

このかたは仕事をやめスペインのセビージャへフラメンコを学びにいらっしゃった方である。

実際に面識はないが、南スペイン在住の他のフォロワーさんと交流が深く、北スペインツイッター界隈ではよく帰りたいさんの褒め言葉を耳にする。

そんな帰りたいさんがワーキングホリデーの経験者の記事を書いてくれるというから驚きを隠しきれなかったのは秘密。

 

事細かに

  • ワーキングホリデーの実情から費用
  • ワーキングホリデーの過ごし方
  • 彼女の現状の苦悩している状況

など書いていただいているので、文面からも彼女の丁寧さが溢れ出ており、

これからワーキングホリデーを検討したい方には必見の情報となっています。

⬇︎以下帰りたいさん執筆

 

・セビージャに来た理由

f:id:ryo1192:20191114230402j:plain

セビージャにてワーキングホリデー中の帰りたいです。

私は2014年に大学を休学して1年間セビージャに語学留学をしました。

当時から日本とスペインがワーキングホリデーを始めるらしいという噂があり、制度ができるのを楽しみにしていました。

2017年にワーキングホリデー制度が締結されてから、本格的に貯金を始め、2018年いっぱいで仕事を辞めて、2019年2月に実際にワーキングホリデービザでセビージャに戻ってきました。

今回もセビージャを選んだのは、

留学した時にできた友達にまた会いたかったのと、フラメンコに挑戦してみたかったからです。

 

・ワーキングメインのつもりが結果的にホリデーメインになりました

f:id:ryo1192:20191114230457j:plain

仕事はもちろんできればしたいけど、失業率の高いスペインで仕事ができるとは限らないと思い、余裕を持って貯金したつもりでいました。

 

でも、予想外に出費がかさんで日本を出国する頃には仕事を頑張らないと丸1年間はいられないだろうぐらいにまで貯金が減ってしまいました。

 

とはいえ、出発前にインターネットでセビージャの日本食レストランの求人を見つけていたので、働けるだろうなと軽く考えていたりもしました。

今思えばどうして求人情報を1件見つけただけで行けると思ったのだろうか……。

セビージャに来て8ヶ月が経ちますが、安定した職には一度も就けていません。

お金を稼ぎたいし仕事の経験もしてみたいという気持ちは今もありますが、帰国まで3ヶ月を切ってしまったので、仕事は諦めて節約しつつのんびり自由な生活を満喫してます。

 

・セビージャで仕事を見つけるにはまず友達を増やすべし

f:id:ryo1192:20191114230603j:plain

セビージャはマドリードやバルセロナに比べると求人情報を見つけにくい印象があります。

例えば、スペインでの日本人向けの求人をよく発信しているFacebookページ「エスハポン広場」

www.esjapon.com

これはマドリード・バルセロナ在住者向けの情報は結構流れてきますが、セビージャ在住者向けの情報はほとんど流れてきません。

セビージャではそういったネットの求人情報を頼るより友達や知り合いのコネを使った方が仕事の話にたどり着きやすいと思います。

とにかく、まずは友達を増やして仕事を探していることをアピールするのが求人情報への近道です。

 

実際、私が今まで面接した飲食店は、全て知り合いからの紹介でした。

それと、SNSなどでスペイン在住の日本人とつながりを持つのはかなり有効だと思います。

SNSを使っている日本人は情報発信が上手だし、日本人にとって有益な情報をたくさん持っています。

「友達が働き手を探しているらしいけど自分は学生ビザなので働けません」とか、私達にとってはお宝のような求人情報を知っている人もいます。

私も以前、マドリードに住む知り合いに

「マドリードで働ける人を探してるから知ってる人いたら教えて」と言われてツイッターで呼びかけたことがあります。

(セビージャだったらよかったのに!)

ツイッターやインスタグラムを上手に使って情報を収集しましょう。

 

人脈を作ることも大切ですが、いざ仕事の話が来た時のために、

履歴書の用意をしておくことも大事です。

これはスペインに来る前にもできるので、時間がある人は作っておくといいと思います。

できればネイティブにチェックしてもらいましょう。顔写真も撮ってデータで持っておくと履歴書を書き直す時に便利です。

お手頃な値段で写真をデータでくれる写真屋さんをセビージャで見つけるのは意外と大変でした。

 

まとめ

  1. SNSを有効活用しましょう
  2. 履歴書を前もって用意しておく
  3. 顔写真データを用意しておく
・飲食店の面接に落ちまくった私なりの分析

f:id:ryo1192:20191115025952p:plain

当たり前ですが、求人情報を出してるからといって必ずしも採用されるとは限りません。

というのも、私は日本食レストラン6件、スペインバル2件を受けて、どこにも採用してもらえなかったのです。

 

ダメだった理由は、

日本食レストランに関しては、人手が足りていたから。

スペインバルに関しては、英語が堪能でなかったことと、ホールスタッフの経験がないからでした。

 

スペインバル不採用の経験から、採用されやすいであろう人物像を分析してみました。

結論から言うと、

スペイン語力、英語力、ホールスタッフの経験、滞在日数の多さです。

 

私が面接を受けた2~3月は、セマナ・サンタとフェリアの外国人観光客需要に向けて一時的に人手を厚くしたかったようで、とにかくバリバリ働ける即戦力が必要という感じでした。

もし、飲食店でアルバイトをすることを考えるなら、

短期のアルバイトでもいいので日本でホールスタッフとして働いておくといいと思います。

 

ちなみに私はキッチンスタッフとしてなら働いたことがあったのですが、はっきり言ってこの経験は全然役に立ちませんでした。

「シェフになりたい!みたいな強い志があるならともかく、

「ワーホリで軽くバイトしたいな」ぐらいの考えの人はホールの経験の方が圧倒的に就職に有利です。

それから、飲食店は長期で働いてほしいというところが多いので、働こうと思っている人はビザの残り日数が多いうちに仕事に就いた方がいいです。

 

まとめ

  1. レストラン・ホールスタッフの経験があるといい
  2. 残り滞在日数が多いほど仕事を見つけやすい

 

・結局は運やタイミング

f:id:ryo1192:20191114230705j:plain

今まで私がやった仕事は、文字起こし、ウェディング系の会社の前撮りのアシスタント、友達の長期不在時の猫の世話など単発のものだけです。

やっぱりどれも友達からの紹介でした。

 

他にも航空会社の日本人の電話対応や語学学校のスタッフなども紹介されましたが、

電話対応は日本時間で働かなければならない、語学学校のスタッフは英語が必須な上に帰国まで時間が迫っていたのでお断りしました。

 

いろいろ書きましたが、仕事を得るのに大事なのは行動力、情報の拡散力・収集力、そして最後はタイミングや運だと思います。

 

蛇足ではありますが、2017年にワーホリで思ったより簡単に仕事を得たという友人は、今年セビージャに帰ってきたけど、前のように仕事が見つからなくて困っている様子…。

2019年のセビージャは仕事が少なかった年なのかもしれないですね。

 

・スペインワーホリでの生活費について

f:id:ryo1192:20191114230754j:plain

仕事無し、語学学校無し、フラメンコ教室少し、服は一切買わない、旅行もほぼしない等、結構切り詰めている私の場合です。

イベントや怪我などがない時の、最低限で且つスペインの生活に慣れてきた頃の計算になります。

 

  • 家賃(ルームシェア、光熱費含む):325ユーロ
  • フラメンコクラス(週5時間~15時間):210~300ユーロ
  • スーパー(主に食材):80~100ユーロ
  • 外食(友達とのご飯・カフェ):65~90ユーロ
  • 携帯(プリペイドSIM):15ユーロ
  • 日用品:20ユーロ
  • 娯楽等(映画・フラメンコショーなど):20~30ユーロ
  • 合計:735~865ユーロ 日本円で91,250円~108,125円 (※1ユーロ=125円)

 

物価は日本に比べてやや安いです。スーパーの食材はかなり安いですが、外食は高く感じることがあります。バルでの食事は量が少ないので、外でお腹いっぱい食べようとすると1食で20~30ユーロすることもあります。

 

 

上記の生活費を単純計算すると、1年間で130万円ぐらいになりますが、意外とお金がかかって困ったのが出発前の準備中でした。

航空券の他に、旅行保険が12ヶ月分で25万円、日本から送った荷物が1.3万円、日本で入ってる生命保険と個人年金の月々の引落としを一括で払ったのでこれが27万円、スペインに着いてから日本で請求された住民税が15万円。

 

また、予想外にお金がかかる可能性といえば、携帯が壊れたり盗まれたりして買うことになったり、日本から送った荷物に税を課せられたりした場合です。

 

荷物は紛失してしまったり、日本に戻ってしまったりする人もいて、そういった場合は服などをこちらで調達しないといけないので、トラブルは少し大げさに想定しておいた方がいいです。

とにかくあらゆる可能性を考えるとお金は多いに越したことはない!

 

これらを総合的に考慮するとスペイン滞在中全く稼ぎがない人は

1年間いるなら200万円ぐらいの貯金は必要だと思います。

 

とはいっても

語学留学に比べてかなり安く済むのがワーホリの良いところですね。ちなみに私の貯金は200万円に達さなかった上に、今までの単発の仕事では合計15万円ぐらいしか稼いでないのでとてもギリギリです。

お金が使えないので何もできず、ぼーっとするだけの日とかもあります。

 

まとめ

  1. 生活費月10万前後は必要
  2. 総額費用は200万が目安

 

・保険・病院について

f:id:ryo1192:20191114231113j:plain

前述しましたが、日本の保険会社の旅行保険を1年間かけています。

社会保障番号をもらうと保険証がゲットできます。

(それまでの道のりが大変だったりするけど…)

今のところ1回も病院に行ってませんが、病院に行った後の薬代はスペイン人と同じように少し安くなるそうです。

高い保険料を払ったのに旅行保険が実質全く役に立っていなくて、今となっては帰りの飛行機のロストバゲージのためだけにあるようなもんです。何かもっと節約できる方法もあったんだろうなぁ……。

 

・ワーホリ仲間との交流

f:id:ryo1192:20191114231203j:plain

 

セビージャにはワーホリビザの人たちのコミュニティは今のところ特にありませんが、セビージャ在住の日本人のコミュニティで「Asociación Cultural Frusato」というものがあります。月に1度街頭でコーラスをして集まったお金を日本の災害の被災地に送るという活動をしています。

私はこのコーラスに参加して、たくさんの日本人やワーホリの人たちと知り合いました。

 

ワーホリの人たちとは、働いている飲食店の給料や営業時間の話、閑散期はシフトが減らされて困った話、また住民登録、社会保障の申請方法など教えてもらいました。

 

・セビージャのワーホリ生活

f:id:ryo1192:20191114231236j:plain

マドリードに比べてワーホリ人口も仕事も少ないセビージャではありますが、セビージャに来る人の多くは他になんらかの目的があるように思います。

また、始まって3年目のワーホリですが、セビージャでは未だにワーホリビザの存在がそこまで認知されていないように思えるし、手続きも円滑に進まないことが多かったです。

ただ、どんなに完璧に用意しても思い通りにいかないのがセビージャ。

きっちりやるよりゆるーく臨機応変に、そして心に余裕を持って暮らすことが私にとってのセビージャ生活の醍醐味です。

セビージャでのワーホリはがっつり稼ぐことを考えるよりかは、セビージャの魅力を楽しみながらゆっくり過ごすことをおすすめします。

 

今回の記事はいかがでしたか

事細かにワーキングホリデーの実情を書いていただきました。

そんな帰りたいさんのツイッターはこちら 

帰りたい (@luna_bow) | Twitter

ブログもやってらっしゃるので、そちらも参考にしてみてください。

La vida de Sevilla

 

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

 




【マドリード観光・蚤の市】マドリード観光に来たら行っておきたいフリーマーケットRastro

こんにちは

りょー@🇪🇸 (@pawnspanish)です。

 

毎週日曜日と祝日に開かれるフリーマーケット・蚤の市がマドリードにあります。 

マドリードにきたら行っておきたい蚤の市です。

アンティーク、骨董品、Tシャツ、コスメまで様々な種類のものが売られているので、ブラブラするだけでも雰囲気を楽しめます。

スペイン・マドリードに訪れる際には必ず行っておきたいスポットですので、紹介します。

 

f:id:ryo1192:20191026090605p:plain


 

【マドリード観光・蚤の市】蚤の市とは。場所は?開催日は?

f:id:ryo1192:20191014024246j:plain

 エルラストロは場所の名前からつけられた蚤の市の名前で400年続く歴史あるフリーマーケットです。

昔はこの近くに家畜場やなめし場があった場所で、家畜の売り買いが頻繁に行われていたようです。

家畜の売買に加えて豚の血液なども売っていたというから驚きです。

 

いつ行われているの?2019年開催日

この蚤の市毎週開かれているんです。

毎週日曜日または祝日のの9時から15時の間で開かれています。

雨の日は中止になることもありますが、テントを張って営業している時もありますので、雨だから中止という訳ではないので気をつけたい点です。 

 

開催場所 

住所はCalle de la Ribera de Curtidores, 28005 Madrid

 

メトロで5番線・La latinaラティーナ駅

または3番線Embajadoresエンバハドーレス駅です。

 

Rastro内での出店チェックはもちろんですが、

Rastro周辺のお店は毎週日曜日に人が多く集まるということで、割引など目を引くイベントを開催していることもあるので、フリーマーケットだけでなく、周辺のお店などもチェックしておくのもいいかもしれません。

 

マドリード観光・Rastro蚤の市の雰囲気・何が売られているの?

f:id:ryo1192:20191014024640j:plain

蚤の市の中では多くのものが売られていて目を引くものばかりです。

 

 そのためあってか、様々な場所に各ジャンルのものが密集しています。

 

Calle Fray Ceferino González

鳥の道として昔から知られており、動物が売られている場所であったが、今は少なくなってきている

 

Calle de San Cayetano

こちらは絵画が売られている場所で多くのアーティストの絵が販売されている。

 

Calle de Rodas, Plaza del General Vara del Rey y Plaza de Campillo del Mundo Nuevo

古紙や古い雑誌、漫画などが売られている場所で昔のスペインの紙類などを見たい方は是非おすすめ。

昔の切手なんかも売ってたりする。

 

Calle del Carnero y Calle de Carlos Arniches

古い本が販売されている場所

歴史ある本が欲しい・見たいなんて方は行ってみるのがいいかもしれません。 

 

こちらで簡単にまとめたのでどうぞ

 

 

蚤の市の雰囲気

道のいたるところでものが販売されており、散歩するだけでもなかなか楽しめそうです。

f:id:ryo1192:20191014024416j:plain

 

f:id:ryo1192:20191014024358j:plain

f:id:ryo1192:20191014024342j:plain

f:id:ryo1192:20191014024332j:plain

f:id:ryo1192:20191014024510j:plain


 

f:id:ryo1192:20191014024305j:plain

様々なおしゃれなものが並べられる見てるだけでワクワクするような場所です。

f:id:ryo1192:20191014024621j:plain

f:id:ryo1192:20191014024613j:plain

f:id:ryo1192:20191014024451j:plain



f:id:ryo1192:20191014024544j:plain

f:id:ryo1192:20191014024440j:plain

上杉謙信・・・?

f:id:ryo1192:20191014024525j:plain



 

やはり革製品ナンバーワンのスペインだけあって、革商品は多い印象でした。

f:id:ryo1192:20191014024254j:plain

f:id:ryo1192:20191014024238j:plain

f:id:ryo1192:20191014024631j:plain

防犯は?

f:id:ryo1192:20191014024536j:plain



出店は許可制になっているので、常に警察が出店の許可証のチェックなどを行うため巡回しています。

だから安全という訳ではなく、やはりスリや泥棒はいます。

大胆な泥棒がいて、後ろから歩きながらこっそりついていき、そのままリュックのチャックを開けて中のものを盗む手口の奴らもいます。

出店の商品を見ていて注意が散ってしまいがちで、そこを狙って盗む奴らもいます。

バックなどを前に背負ったり、ポケットにものを入れないようにして、防犯対策は心がけてください。

 

Wi-Fiはある?ない?

f:id:ryo1192:20191014024544j:plain

スペインはまだまだ公共無料ワイファイが充実しておらず、このRastroという場所にはWiFiはありませんでした。

そのため、インターネットがない方は、前もって下調べをしておくか、ポケットWiFiをもって行くことをおすすめします。

 

今回の記事はいかがでしたか

毎週日曜日と祝日に開かれている蚤の市ですので、ぜひマドリード観光に訪れた際には蚤の市にはぜひ行ってみてください。

帰りに近くのマヨール広場でいかサンドイッチでも食べてください。

 

 

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

 

外国人に聞いた!外国人がもらっても嬉しくない日本のお土産リスト

こんにちは

りょー@🇪🇸 (@pawnspanish)

 

みなさん、お土産もらって嬉しいですか?

 

以前の記事で、外国人が嬉しい日本のお土産についてインタビュー記事を書きました。

 

その際に一つの疑問が湧いたので、別途記事を書いてみました。

それは、

外国人がもらって嬉しくない日本のお土産

意外と情報が共有されていない部分だと思うので、インタビューをしてみました。

 

グーグルで調べると、記事の大半が

  • おすすめのお土産
  • もらって嬉しいお土産 
  • 喜ばれるお土産

などが表示されると思います。

 

検索結果に対して

いやいやウルセェよ。みんながみんなもらって嬉しいとか思うなよ

と思ってしますのは私だけでしょうか

逆に、絶対、もらっても嬉しくないお土産を外国人はもらっているんじゃないかという結論に至り記事を書いてみました。

 

抹茶!相撲!寿司!

これ関係あげてれば嬉しいって思っていませんか?

いやいつから私たちは外国人は日本が好きだって勝手に決めつけていたんでしょうか。

 

かくゆう私も食べ物以外のお土産はもらっても一ミリも嬉しくない。

 

そんな気持ちも外国の人たちも持っているのではないのかと調査してみました。

 

 

外国人がもらっても嬉しくない日本のお土産リスト

f:id:ryo1192:20191024101435p:plain

今回も私の住んでいる国スペインを中心に多くの外国人にインタビューしてみました。

スペイン人が多くはなりますが、イタリア・フランス・中南米・中東の方々にも聞いていますので。一応幅広い対象になっています。

 

先に書いておきますが、ほとんどの人が嬉しくなかったものなんかなかったと答えてくれました。

「嬉しい」対「嬉しくない」 で言うと9対1ぐらいの割合でした。

なのでこの記事はその一割の人たちの意見をぎゅっと濃縮した記事になりますので、気分を悪くされないようよろしくお願いします。

 

相撲関係の物

f:id:ryo1192:20191024095645p:plain

『相撲興味ないから』

スペイン人・ガブリエル君25才

 

『デブの裸がプリントされた靴下・・・』

チリ人・ニコルさん30才

 

『相撲ってなに?プロレス?』

スペイン人・カラスコさん45才

 

まず、答えてくれたガブリエルくん

相撲興味ないから。この一言で日本人の心を無情にも引き裂いてくれました

確かに、多くの人が外国人は相撲が好きなんて思っていたり。

少しステレオタイプな考えではありますが、とりあえず相撲と寿司渡しとけばいいんじゃねという安易な考えがあるような気もしなくはありません。

 

かくゆう私も一時帰国の際に100円ショップで手ぬぐいのデザインを無意識に選んでいたことがあります。

 

その手ぬぐいをあげたのも彼、ガブリエル君でした。

 

仲良いからこそ言えるかもしれませんが、

仲が良くても、それを聞いて『ごめん・・・』とはなりました。

 

 

アニメ関連

f:id:ryo1192:20191024094315j:plain

『これじゃないんだよ・・・』

イタリア人イサベル18才

 

『DVDかぁ、ありがとう(ネットでみられるんだよね)』

スペイン人・ボルハ29才

 

『違うからぁ旧式の方だからぁ!!(エヴァ)』 

スペイン人・へスース37才

 

アニメはそれ人それぞれの好みがあるので、一歩間違えると終了なのがこの分野。

頼まれたものを正確に買うことができるならベストだが、なかなか趣味が合わなかったり、アニメ知らない人に頼んでしまったりするケースが多いよう。

 

中には、ネットの言語交流サイトで知り合った日本人に頼んだら全く違かったけど、好意が嬉しくて捨てるに捨てられないなんてこともあるみたい。

 

いやいやドラゴンボールで言ったら悟空とベジータを間違えるようなもんでしょ?カッコわら

 

いやいや何をおっしゃいますか。

今のアニメ大変なことになっています。

まずこちらを見ていただきたい。

「ラブライブ」の画像検索結果

この例は極端ではあるが

髪型と色が違うだけで、もう誰が誰やねんというレベル。

 

もちろん知っている人は区別ができるだろうが。

よっぽどの正確な情報がない限りでは適当に買うのはおすすめしないですし、事実クレームがあるw

 

特殊な衣類系

f:id:ryo1192:20191024094405j:plain

この辺になると、これ買ったらびっくりするんじゃね?

面白いんじゃね?的なネタ要素で買ったんじゃないかというものばかりではあるが、

どんなものをもらって嬉しくなかったかも聞いてみました。

 

靴下・特に指が出てるやつ

『なにこれ、指の感触キメェ・・・』

アラブ人・ホスニ42才

日本特有の指が別れている靴下。

日本人で結構愛用している人もいるかとは思いますが、

このタイプの靴下なかなか外国人には賛否両論の一品。

 

まず、みたことがない前提があり、そこから好みが分かれるので

みたことがないものを使いたくないと言う人も然り、初めての指の感触がキメェなんて人も。

 

アイラブ系Tシャツ

『I ❤️Japan!って勝手に押し付けるなよw』

イタリア人・ユシ30才

きっと日本好きだろうと言う考えからプレゼントしたのだろうと思う。

いいと思う。

しかし、アイラブジャパン!と主張したい人とそうでない人がいることをお忘れなく。

日本が好きな人が着る分には問題ないが、

そもそも日本好き・・・まぁ興味あるかな・・ぐらいのレベルの人や

アイラブ系恥ずかしいなんて人もいる。

現に私もアイラブ系Tシャツは苦手だったりする。

 

そんな人からしたらアイラブの押し付けな訳である。

 

 

やたら小さい手ぬぐいやタオル

『どの用途?どの用途?ねぇ何に使うの?』

チリ人・アレックス23才

 

ハンドタオルや手ぬぐいなどをプレゼントする人は多いかと思う。

これ、実は私も経験があるんですが、こんな小さいタオル何に使うん??!

ってぐらいのサイズのタオルもらったりしませんか?

 

手を拭くには小さいし、台拭きにも使えない

もし使ったら一回でビショビショなんてことも。

これどこ使用???ねぇええ

なんてサイズのタオル。

 

日本人でもいらないよね。

 

ポスターカード

 

f:id:ryo1192:20191024094636j:plain


『ありがとう。で、これどうしたらいい?』

スペイン人・エステル37才

 

結構斜め上の回答だったポスターカード

どこのお土産屋さんにも売ってるし、お土産の典型的な品じゃん

と思いましたが、納得いく答えをくれました。

 

『ポスターカードって送るやつじゃん。手渡されても・・・』

 

なるほど。ポスターカード手渡し!!それはどうなのかなw

裏面白紙の現地の写真がプリントされたカード。

もやはそれは写真だわなw

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。

なかなか聞けない外国人の嬉しくなかった日本のお土産について取り上げてみました。

以下の記事のインタビュー時に聞いたので、面白い答えが聞くことができました。

 

www.spain-ryo.net

 

こう記事にまとめると、嫌なものばかりと言うようなイメージがついてしましますが、

ここで再度訂正したいのが、ほとんどのお土産は嬉しい。ということ。

さらに、嬉しくなかったものなんてないって人がほとんどでした。

9対1ぐらいの割合で好きなもの・嫌いなものでした。

 

なので、もしプレゼントをあげるときはためらわずに気持ちを込めてあげてください。

そのときはもちろん相手のことを思いやりながら、一方的な気持ちを押し付けないであげてください。

 

 

今回の記事はいかがでしたか

 

なんども書かせていただきますが、一部の意見であり、好みが分かれますので

プレゼントする際には好みなどの把握をしておくことをおすすめします。

 

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

 

【UNIQLOユニクロ】価格は?種類は?3店舗目マドリードに初上陸

とうとう!!

とうとう!

マドリードにUNIQLOがやってきました。

 

こんにちは

りょー@🇪🇸 (@pawnspanish)です。

10月17日にマドリードのセラーノについに店舗ができました。

現地のスペイン人は今か今かと待ち望んでいたユニクロのマドリード店舗ですので、オープン前から私の周りのスペイン人はユニクロの話で持ちきりでした。

 

オープンから3日あけた10月20日に行ってきました。

これでもかってぐらい写真とってきましたので、日本のユニクロの価格と違うのか、どういったものがあるのか参考にしてもらえるとありがたいです。

 

f:id:ryo1192:20191022105920j:plain

 

ユニクロ・マドリード店

f:id:ryo1192:20191022104057j:plain

スペインでは3店舗目になるユニクロ日本の低価格帯の衣類専門店のようなスタイルではなく、マドリードの中でも金持ちゾーンと言われているようなサラマンカ地区の高級店が並ぶセラーノに出店しました。

この時点でスペイン人や外国人への戦略的にもユニクロへの見方が私たちが日本で見てるようなユニクロへの印象とは少し異なることがわかります。

 

以前から何度かマドリードに出店するとは噂があったり、出店場所が仮に決められたりしたんですが、何度か中止になったり、バルセロナに出店したりなど。

 

結構な焦らしプレイを味わったマドリード人は今回のマドリード出店に泣いて喜び、オープン当日は悪天候の中でも多くの人が集まり列をなし、支払いだけで40分もの長蛇の列をなすほどでした。

 

場所・行き方

マドリードの地下鉄4番線の駅Serranoで降りるとすぐ目の前にあります。

地上へ登る階段を登るとすぐ目の前に見えてきます。

歩いて行く場合はゴヤ通りをコロン広場をまっすぐ行くと見えてきます。

 

 

オープン三日目で入場制限

私が行った時はオープンから3日経つというのに入り口には列をなしていました。

閉店1時間前ぐらいで人が少ないだろうと予想したのにも関わらず、入場するのに20分ほど外で待たされました。

 

店内の様子

f:id:ryo1192:20191022094640j:plain

 

ほとんど日本のユニクロと思わせるような商品の配置と予想より広めの店舗です。

f:id:ryo1192:20191022094635j:plain

f:id:ryo1192:20191022094649j:plain

一階と地下があり、一階にはジャケット類などが置いてあり、地下にはシャツやメンズのものが展示されていました。

f:id:ryo1192:20191022094559j:plain

f:id:ryo1192:20191022094606j:plain


子供服も地下にあり、子供が遊べるようなスペースなどもありました。

 

初ユニクロにはしゃぐスペイン人

f:id:ryo1192:20191022110113j:plain

日本より高いの?商品の種類と価格は??

日本のものより高いの?安いの?ということがみなさん一番気になるかと思いますが 、

 

結果から言うと

実際に店舗に行って見た値段と日本のオンラインサイトで比較すると、

スペインのユニクロの方がすこーし高いです。

 

ユニクロオンラインサイト

https://www.uniqlo.com/jp/store/feature/uq/jeans/men/

ほとんどの衣類関係を写真に収めてきたので、参考程度に見てみてください。

コート・セーター類

f:id:ryo1192:20191022102911j:plainやはり日本らしいデザインのようでスペインにはないデザインみたいです。

一緒に行ったスペイン人がそう語っていました。

日本のデザインにしかないスタイリッシュさがある。とのこと

f:id:ryo1192:20191022103924j:plain

 

f:id:ryo1192:20191022103938j:plain

f:id:ryo1192:20191022103942j:plain


f:id:ryo1192:20191022102907j:plain

 

コート類は金額的にも幅が広いので、正直どのくらい高いのかはわからなかったです。

確実に日本よりは高いのはわかりますが、どのくらい高いのかはなんとも・・・

 

f:id:ryo1192:20191022103449j:plain

f:id:ryo1192:20191022103451j:plain

f:id:ryo1192:20191022103509j:plain



ジーンズ類

スキニージーンズとか自分に合うものがなかなかスペインには見当たらないので個人的にはありがたい

f:id:ryo1192:20191022102912j:plain

 

f:id:ryo1192:20191022103233j:plain

f:id:ryo1192:20191022103251j:plain

ほんのちょびっと高いでけど、全然許容の範囲内なので、問題なさそうです。


シャツ系

f:id:ryo1192:20191022101814j:plainユニークなTシャツといえばユニクロのTシャツ

実はスペインでもユニクロのTシャツは人気が高く

なんのお店か行ったこともないけど、ユニクロでTシャツを買ってみたい

と多くの人が思うほどユニクロのTシャツは大人気です。

なぜなら、多くの人が面白いTシャツをどこで買ったの?と聞くと

ほぼ帰ってくる答えが『ユニクロ』

行ったこともみたこともないけど、ユニクロと言うお店で私もTシャツを買ってみたい!!と思う人が結構いるみたいです。

嘘のような本当の話です。

 

そのためか、Tシャツの品揃えが多く、スペイン人が好きそうなデザインばかり揃えてありました。

f:id:ryo1192:20191022101741j:plainf:id:ryo1192:20191022101717j:plain

f:id:ryo1192:20191022101820j:plain

スペインだとセーラームーが人気なので絶対流行りそう。

と言うか、すでに女の子たちがTシャツ前に群がっていた

 

f:id:ryo1192:20191022101723j:plain

f:id:ryo1192:20191022101727j:plain

f:id:ryo1192:20191022101736j:plain

f:id:ryo1192:20191022101747j:plain

f:id:ryo1192:20191022101752j:plain

 

日本でも人気の高いUT

日本らしいデザインとアニメのデザインが多く展示されていました。

金額的にはほぼ日本の価格と変わらない14€

日本円だと1600円ほどで

日本で売られているUTは1500円なのでさほど大差ないかなと思います。

f:id:ryo1192:20191022101758j:plain

f:id:ryo1192:20191022101804j:plain

f:id:ryo1192:20191022101809j:plain

 

ぶらーとみた感じやっぱり新店舗って感じで

私のように在庫処分セール品Tシャツ200円を目当てにしている人もいるはず!!

オープンしただけあってまだそういったコーナーはできてはいませんでした。

今後のコーナーに期待です。

 

下着系

f:id:ryo1192:20191022095244j:plain私は男なので、女性物の下着を買ったことがないのでわかりませんが、男性物はスペインで買うより安い気がしました。

しっかりとした素材で、安定のユニクロクオリティで考えたらスペインで下着を買うならユニクロで買った方が断然いいかなと思います。

f:id:ryo1192:20191022095223j:plain

f:id:ryo1192:20191022095227j:plain

f:id:ryo1192:20191022095238j:plain

f:id:ryo1192:20191022095251j:plain

 

男性用も女性用もだいたい日本の価格の2,300円ほど高いです。

靴下は長さによって金額がだいぶ異なるので、何かスペイン人への経営戦略があるんでしょうか・・・

 

ヒートテック

日本と同じぐらい種類が豊富で、多くのタイプのヒートテックが販売されていました。

ほとんどが約14€〜19€ほど

日本円で1600〜2300円ぐらい。

f:id:ryo1192:20191022095233j:plain

f:id:ryo1192:20191022100212j:plain

f:id:ryo1192:20191022100216j:plain

f:id:ryo1192:20191022100223j:plain

 

ヒートテックは3〜4€ほど高い金額設定になってました。

 

中でも極暖のラインナップは豊富ではありましたが、日本と比べると金額は高いかな

f:id:ryo1192:20191022100207j:plain

f:id:ryo1192:20191022100201j:plain

 

24€なので、日本円にして2900円ほど。(1円=121円)

うーん少し高いような。。。

 

まとめ

全体的に日本の価格よりは高い金額設定になってはいるものの手が出せないほどではなく、ちょっと高い程度。

私たち海外在住者にはとってもありがたい日本製品ではありますので涙が出るほど嬉しいです。

嘘ですが。

 

スペインの衣類は洗濯するとすぐにダメになってしまうものが多いので、長持ちする面で考えると今後はユニクロで買いたいところです。

そんな庶民の味方ユニクロがマドリードに初上陸しました。

 

でも、実はスペインの物価を考えると日本と同じ価格ではあるものの、

スペイン人からしたら少し高いイメージを持ったようです。

いいものは高いと言うイメージがあるので、その辺は日本とは少し異なる印象かもしれません。

  • 日本人からしたら、安くていい製品ユニクロ
  • スペイン人からしたら、いい製品だから少し高いユニクロ

この違いがあるように感じます。

 

今後のユニクロの活躍に日本人としては期待したいところです。

 

 

今回の記事はいかがでしたか

マドリードで初のユニクロ。

スペインにいる日本人には衝撃だったんじゃないでしょうか

ぜひ、この機会に行ってみてください。

 

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

 

【Fiesta de la Trashumancia】10月の羊の大行進!!マドリード中心街で遊牧に行ってきた

f:id:ryo1192:20191021205312p:plain

こんにちは

りょー@🇪🇸 (@pawnspanish)です。

 

毎年10月になると、マドリード中心街に羊の大行進が行われます。

近代化された街に突如2000匹以上もの羊が現れます。

ショッピング街に羊

交通機関に羊

レストラン街に羊

 

なんとも衝撃的な光景です。

今回羊の大行進に行ってきたのでレポートを書こうと思います。

 

 


【Fiesta de la Trashumancia】マドリード中心街で遊牧・羊の大行進!!

f:id:ryo1192:20191021201507j:plainレオンからマドリードまで羊を連れて歩いてきます。 

 

そしてマドリードにつくと

マドリードの中心街。さらにマドリードの主要交通網のど真ん中を堂々と2000匹以上もの羊が街を練り歩きます。

このイベントは1994年から始まり、家畜の重要性を立証するために行われれるイベントです。

 

スペイン人曰く、昔は私たちもこの仕事をしていたんだよ。

だから忘れないようにしよう

 

というために行なっているそうですが。あくまでスペイン人の話なので正確性は不明 

 

何世紀にも渡って家畜の価値を重要視するイベントが毎年10月に行われてきました。

そんなイベントが今年も10月20日の今日行われ、羊たちが街を乗り歩きます。

 

羊の行進ルート

f:id:ryo1192:20191021201453j:plain

羊たちが進むルートは決まっており、ルートに沿って行進が始まります。

始まりはCasa de campo(カサデカンポ)から始まりCalle mayor(マヨール通り)、Puerta de sol(太陽の門)、 Cibeles(シベレス)を通り、Casa de Campoへ帰っていきます。

朝10時からスタートし、14時に戻っていきます。

イベント自体は羊の行進の他に市役所からの挨拶などもあり、18時に終わります。 

引用元:https://madridsecreto.co/fiesta-trashumancia/

 

 羊の大行進を見てきた

まずはタイムラプスで動画を取ってきたので、そちらをご覧ください。

前半は各地域の民族音楽・ダンスなどをしながら先頭をきる人たちが通り、その次に羊の大行進が跡を追っていきます。

 

動画のコメントにもあるように羊の更新は13秒ぐらいのところからなので、それだけ見たい方はスキップしてください。

 

行進の様子

f:id:ryo1192:20191021201412j:plain



10時ごろから始まる予定ではありましたが、先頭の羊が歩くのが遅かったので全然きませんでした。

約1時間ほど遅れてスタート。

f:id:ryo1192:20191021203541j:plain

f:id:ryo1192:20191021203548j:plainf:id:ryo1192:20191021204218j:plain

f:id:ryo1192:20191021203610j:plain

f:id:ryo1192:20191021203622j:plain

列の最初は各地域のダンスや音楽を演奏しながら人間が先頭を切り歩きます。

中にはラードで作ったお菓子を配る人もいたりして、羊を待ちながら楽しむことも。

f:id:ryo1192:20191021195925j:plain

f:id:ryo1192:20191021195539j:plain

そして待ちに待った羊たちが通るわけですが、そりゃあもう羊羊羊なわけです。

道が羊に埋めつくされます。

中には羊じゃないのも混じっていたりして・・・

f:id:ryo1192:20191021201426j:plain

そして最後には牧羊犬が後を追っていきます。

f:id:ryo1192:20191021202011j:plain

f:id:ryo1192:20191021202144j:plain


f:id:ryo1192:20191021201441j:plain

 

道が狭いので、羊が通るにも人が群衆をかき分け結構大変そうでした。

f:id:ryo1192:20191021202144j:plain

棒を持って

ほれほれそこ列からはみ出すなよ〜

と群衆を指示していたので、皆恐れおののいていました。
 

f:id:ryo1192:20191021202408j:plain

最初は羊の大群が通るのだから、臭くてしょうがないとは思いましたが

思いの外動物くさくなく、特に気にならなかったです。

 

f:id:ryo1192:20191021200531j:plain

しかし、羊の大群が通った後、すぐさまゴーストバスターズのような清掃業者がやってきて道の掃除が始まりました。

f:id:ryo1192:20191021200457j:plain

風で巻き上げ、水をまき清掃をしていたのですが、その風が臭いのなんの。

気づかなかったですが、羊たち歩きながらフンをぶちまけていたようです。

その分の残り風が掃除の風と舞。最悪なハーモニーを醸し出していました。

 

f:id:ryo1192:20191021201009j:plain

 

おまけ

今の時期2019年10月20日

バルセロナで独立運動が盛んになっておりデモ活動も頻繁に行われています。

このイベントを利用しているおじさんがいました。

f:id:ryo1192:20191021202916j:plain

f:id:ryo1192:20191021202925j:plain

 

今回の記事はいかがでしたか

マドリードの中心部で北スペインを堪能したいなら是非行ってみてください。

ボリュームが多いので、一人で行くより、グループで行くことをおススメします。

 

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

 

 

【Fiesta del cine】2.9€の映画祭りがやってきた

f:id:ryo1192:20191017210829p:plain今回もスペインに映画祭りがやってきました。

 

スペインでもすでにおなじみになっている映画の祭典

最新の映画を安く見ることができるんです。

その金額はなんと2.9€

日本円にして約351円(2019年10月現在)

 

前回行われたのは5月でした。

 

www.spain-ryo.net

 

前回行われたのはCinesaという映画館だけでしたが、今回は多くの映画館が行なっているようです。

 

このプロモーションを受けるにはサイトで登録を行わなければならないようなので、その登録の仕方や今の時期、どんな映画があるかを見ていこうと思います。

 

 

【Fiesta del cine】

スペイン・マドリードで定期的に行われている映画祭り。

サイトから登録すれば2.9€で誰でもなんの映画が見れるという日本じゃ考えられないプロモーションです。

 

28.29.30日の3日間だけのプロモーションなので、この日にしか見れません!

ただすっごい混んだりするので要注意!

 

Youtubeにプロモーション動画があったので貼っておきます。

 

 

登録の方法・もちろん無料

f:id:ryo1192:20191017202658p:plain

このプロモーションを受けるためには一度サイトに登録しなければいけないので、登録をはじめに行います。

 

もちろんお金はかからず無料ですので、登録しておいて損は無いですし、次のプロモーションがくるとメールが送られてくるので、登録をしておいたほうがいいです。

 

https://www.fiestadelcine.com/

サイト内にあるAcreditarseのボタンを押すと新規ですか、今までに登録したことがありますかと出てくるので新規の方は上、以前登録したことがある方は下f:id:ryo1192:20191017202738p:plain

Acreditarは承認・認定する

 

面白いのは登録済みの人はVeterano・ベテランという表記

日本語で考えると、私はベテランです。と言っていてなかなか。

どうでもいい感想ですが。

 

そうすると、名前・メールアドレス・住んでいる県・生年月日の記入欄があるので、記入すると登録完了。

f:id:ryo1192:20191017203631p:plain

ここで気をつけたいのは、日本とはちょっと異なる生年月日の記入の仕方。

私の生年月日は1992年6月12日ですが、

スペインの生年月日記入方法は反対になり12/06/1992と反対に記入しなければなりません。

その点に注意すれば特に問題なく登録が完了。

メールにて登録済みですよって画像が送られてくるので、その画像を映画館でチケットを買うときに見せると割引2.9€で映画が見られます。

f:id:ryo1192:20191017203605p:plain

どんな映画があるの?

 

本当に公開されている映画全部です。

この時期にこのプロモーションがくるなんて熱すぎます!!

個人的にテンションが上がるプロモーションです。

 

そこで今回、スペインでは何が上映されているのかを見ながら、

私が見る映画をご紹介しましょう!

It・イット2

f:id:ryo1192:20191017204153p:plain

小説を読んでいる人はすでにイット1を見たかもしれませんが、スペインではすでに2が公開されているます。

アダムスファミリー

f:id:ryo1192:20191017204157p:plain

まさかのアニメ版のアダムスファミリーが公開されています。

ドラマ版を私も小さい頃も見ていたので、アニメに興味があります。

ゾンビランド2

f:id:ryo1192:20191017204201p:plain

待望のゾンビランド2

ゾンビ映画の意表をついた映画で、ゾンビ映画好きにはたまらないオチとセンスが最高な映画。

 

Malefica・マレフィセント2

f:id:ryo1192:20191017204202p:plain

正直マレフィセント1を観てないので面白いか不安

とりあえず見る前に1を観ておこうと思います。

 

Joker・ジョーカー

f:id:ryo1192:20191017204639p:plain

きました!とうとうきました!

待望のジョーカー!

バッドマンビギンズ2で大人気になりシーサイドスクワッドでさらに人気が高まったジョーカー

ジョーカーの過去に迫る映画はジョーカーファン必見




まとめ


It2 アダムスファミリー ジョーカー マレフィセント

これらの映画が2.9€は熱すぎます!!

 

スペイン在住者・留学・ワーホリ中でスペインにいらっしゃる方は必ず見ておいたほうがいいです。

それに映画を見ることは勉強の一つです。

いい機会ですので、見てみてください。

今回の記事はいかがでしたか

意外とスペイン人も知らなかったりするこの映画のプロモーション。 いち早く皆さんに届けようと書きました。

 

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

 

スペインのヌーディストビーチ20選一覧

f:id:ryo1192:20191002225056p:plain



スペインのヌーディストビーチ

 

こんにちは

りょー@🇪🇸 (@pawnspanish)

 です。

 

突然ですが、皆さんはヌーディストビーチへ行ったことがありますか?

 

私はあります。

ヌーディストビーチと聞くと美男美女が裸で戯れているそんなイメージありませんか?

僕はありました・・・とっても昔ですが

 

というのも

日本にはないうえに、テレビで見る憧れの金髪美女やらスタイル抜群の人がビーチに!さらに全裸!というこの世の天国かと思える世界を想像してしまいますよね!

違います。

いるかもしれませんがほとんどの人は年配ですし、 それにみんな裸になりたいわけではなく自然を楽しんでします。

 

というわけで、そんな夢見る少年たちのためにスペインにあるヌーディストビーチの記事を書いてみますが、その前に再度一つ

 

ヌーディストビーチは決して裸を見せたい・見たいからみんな行くのではなく、衣類を取り開放的に自然を楽しむ為に許可されたビーチですので、

決して勘違いしないように。

 

 

 

ヌーディストビーチとは

f:id:ryo1192:20190923075013j:plain

ヌーディストビーチとは、水着などの衣類を一切着用しないことをルールとした海水浴場のことです。

 

とりあえず、ヌーディストビーチって裸になりゃいいんでしょ?

と思う方がほとんどかと思います。

実はヌーディストビーチにも場所にもよりますがルールがあったりするんです。

基本的なルールだけご紹介します。

 

写真を撮ってはダメ

f:id:ryo1192:20190923075710j:plain



誰でも裸の写真を撮られたくないですよね!

ビーチで裸であることと誰にでも裸を見られていいということは全くの別物。

本人が了承しているならともかく、ヌーディストビーチで写真を撮ることは盗撮ですので、やめましょう。(もちろん身内内での写真はOK)

多くのヌーディストビーチは写真撮影が禁止されています。

 

セクシーな場所ではない

f:id:ryo1192:20190923075617j:plain

ヌーディストビーチは裸になれることが許された海水浴場というだけで、エッチなイメージの場所ではないことが大前提です。

そのため、ポルノ撮影なども禁止で、もちろん性行為も言うまでもなく禁止になっています。

 

  • 認められた場所以外での裸になることはダメ
  • ヌーディストビーチと聞くとあるビーチ全体で裸になることOK

のように思いがちですが、実際は、ビーチ内の決められた区画内だけ裸OKとようなスタイルです。

極端に言えば、全裸のおじさんのすぐ隣50mぐらいには子供連れ家族がいるような状態です。

そのため、裸の状態で、その区画内から出てはいけません。

 

参考https://www.smartertravel.com/what-not-to-do-at-a-nude-beach/

 

余談.別に裸になるのがメインではない

ヌーディストビーチということもあって美女が裸で・・・なんて妄想膨らましていませんか?

楽しみに妄想を膨らますことは素晴らしい事です

 

が、ヌーディストビーチはそういったためのものではなく

開放的に自然を楽しむというもの・人の為に許可されている場所で

決して裸がみたいというような不純な考えの場所ではないのをお忘れなく。

 

スペインのヌーディストビーチ

f:id:ryo1192:20190923075642j:plain

スペインには400ものヌーディストビーチあります。

そのため、多くの世界一周をするバックパッカーが最後にたどり着く海(楽園)としてヌーディストビーチを楽しみにしながら世界一周をするひとも中にはいます。

旅の行きつく楽園ってとこでしょうか

 

400ものヌーディストビーチを紹介することは難しいので、スペインで有名なヌーディストビーチをリストアップしました。

 

 

ガリシア地方

f:id:ryo1192:20190922015730p:plain

スペインの北に位置し水温が低い地域

カミーノ巡礼の最終目的地域ですので、カミーノ巡礼後に行く人が多い

Praia das Figueiras

f:id:ryo1192:20190923082540j:plain

引用元:https://www.visitportugal.com/es/NR/exeres/B3A419D2-2738-4384-B817-2AA0F3EE7C29

 

北スペイン・ガリシアという位置関係もあり、水がとても冷たいビーチ

一方で白い砂浜ということで人気があるビーチ

 

アストゥリアス・バスク地方

f:id:ryo1192:20190922020321p:plain

スペイン北西部の地域で中世の建物が多く観光客で常ににぎわっている地域

険しい海岸と山脈地帯で多くの人はビーチへ行く機会が少ないが、中には素晴らしいビーチもある

Torimbia

f:id:ryo1192:20190923082950j:plain

引用元:https://www.tripadvisor.es/Attraction_Review-g1592059-d3482645-Reviews-Playa_de_Torimbia-Nueva_de_Llanes_Llanes_Asturias.html

 

広く長いビーチの中で有名なアストゥリアスのビーチ。

白い砂浜海岸で波は透き通りヌーディストの中でも一目置かれているビーチ

 

Playa de Covachos

f:id:ryo1192:20190923083105j:plain

引用元:https://es.wikipedia.org/wiki/Playa_de_Covachos

 

干潮時には孤島がビーチと一体化する素敵なビーチ

 

Meñakoz hondartza

f:id:ryo1192:20190923083213j:plain

引用元:https://turismo.euskadi.eus/es/playas-embalses-rios/playa-de-menakoz/aa30-12375/es/

 

バスク地方にある海の小さなビーチ

砂は少なく、石や岩が多め。

しかし海から見える景色は最高で、ヌーディスト一押し海岸

 

カタルーニャ・バルセロナ

f:id:ryo1192:20190922020508p:plain

バックパッカーや旅人の中で、ヌーディストビーチといえば、バルセロナ!と言われるほど名高いバルセロナの海

世界のヌーディストビーチへ行くならここへ行かない理由はない

 

La Mar Bella

f:id:ryo1192:20190923083415j:plain

引用元:https://meet.barcelona.cat/es/descubre-barcelona/distritos/sant-marti/playa-de-la-mar-bella

 

バルセロナの海にはいくつかヌーディストビーチがあるが、中でもこのビーチは特に人気がある。

ビーチの砂はきめ細かく、常に人がおり、特に若者に人気がある

アクセスがしっかりとしているので、バリアフリーの観点も問題なく行ける

 

Platja del Torn

f:id:ryo1192:20190923083539p:plain

引用元:https://www.diarimes.com/es/noticias/oci/propuestas/2018/07/26/darse_refrescante_bano_una_las_playas_naturistas_mas_extensas_antiguas_del_mediterraneo_44140_3070.html

 

砂丘や植物に囲まれたビーチ

海はガラスのように透き通っており歩いて行けるアクセス性も魅力的なビーチ

 

Booking.com

バレンシア・アリカンテ

f:id:ryo1192:20190922021100p:plain

パエリアや米料理が有名なこの地域は日本人なら必ずと言っていいほど訪れる地域。

なのでせっかく海外に来たのに日本人がいるってことも海ではしばしば

しかし、ヌーディストビーチなら日本人が少ない海が多々。

穴場だらけですので必見

 

Platja del Saler

f:id:ryo1192:20190923084243j:plain

引用元:https://www.lovevalencia.com/playa-de-el-saler.html

 

バリアフリーなどが整っているビーチ

ほかのビーチに比べると比較的落ち着いている海なので、ゆっくりしたい人にピッタリ

 

Playa de La Cala

f:id:ryo1192:20190923084339j:plain

引用元:https://www.tripadvisor.es/LocationPhotoDirectLink-g1892987-d8634118-i153630681-Playa_de_la_Cala_Mijas-La_Cala_de_Mijas_Mijas_Costa_del_Sol_Province_of.html

 

穏やかかな海岸ですが、岩場や石が多く歩いたりするには難あり。

 

Playa de la Solsida

f:id:ryo1192:20190923084452j:plain

引用元:https://www.abahanavillas.com/es/ocio-costa-blanca/playas-calas-costa-blanca/cala-la-solsida

 

このビーチも岩場や石が多いが、足場が作られているので、問題なく沿岸沿いを歩き回ることができる

 

ムルシア

f:id:ryo1192:20190922021120p:plain

エレガントで穏やかな地域ムルシア

一年を通して温暖な気候で、夏は汗が止まらないほど気温が上昇する地域

 

playa portús

f:id:ryo1192:20190923084827j:plain

引用元:https://lasplayas.net/playa-el-portus/

 

ヌーディストビーチ部分とヌード禁止の二つの区間に分けられたビーチ。

アクセスが整っている海

 

アンダルシア

f:id:ryo1192:20190922021227p:plain

スペインと言ったらアンダルシア!とイメージする私たち日本人が行くべきビーチがたくさんあります。

観光スポットもたくさんある地域ですので、海にも訪れてください。

Playas de Vera

f:id:ryo1192:20190923085711j:plain

引用元:https://www.almeriadecosta.com/vera-pueblo/playas-de-vera/

 

アルメリアにある山に囲まれたビーチ

このビーチは世界的にも有名で、ヨーロッパで初めてヌーディストビーチとして知られたビーチ

 

Playa El Ruso

f:id:ryo1192:20190923085811p:plain

引用元:https://lasplayas.net/playa-el-ruso/

 

グラナダにある灰色の砂浜が印象的なヌーディストビーチ

ほかの場所とは少し離れたところにあるので、落ち着いて開放的になりたいヌーディストには理想的な場所

 

Playa de Bolonia

f:id:ryo1192:20190923085927j:plain

引用元:http://kilometrosquecuentan.com/playa-de-bolonia/

 

手の付けられていない数少ないビーチの一つ

砂は黄金に輝き、きれいな青の海

そういった景色もあってか、とても落ち着いた雰囲気でゆったりとした時間が流れているビーチ

 

Playa de Nueva de Nueva Umbría

f:id:ryo1192:20190923090022j:plain

引用元:http://lamejorplaya.es/guia/playa-nueva-umbria/

 

Lepeという町にあるビーチ

ほとんど手を付けられていない自然のヌーディストビーチ

歩いても船でも行けるアクセス良好

 

バレアレス諸島・イビサ・パルマ

 

f:id:ryo1192:20190923081854p:plain

バックパッカーの間でクラブで泡パーティー!!で一躍有名になった島・イビサ島

ここはクラブだけでなくビーチ・海も素敵なところなんです!

Cala del Pilar

f:id:ryo1192:20190923090226j:plain

引用元:https://www.menorcadiferente.com/cala-pilar/

 

透き通った透明な水が魅力的なビーチ

ビーチの外観だけでなく、その周りの1.8㎞にも及ぶ森にも注目したい。

ビーチで遊んだ後は散歩などもできる魅力的な海。

 

Platja de Ses Illetes

f:id:ryo1192:20190923090336j:plain

引用元:http://www.viajespain.es/playa-de-ses-illetes-tui/

 

車で行けるビーチ。

しかし、周りの景色はとても魅力的なこのビーチ。

せっかく景色が最高なのに車で行くのはもったいなさすぎる!

アクセスには歩きか自転車をおススメ!

 

Platja Es Cavallet

f:id:ryo1192:20190923090503j:plain

引用元:https://www.ibiza5sentidos.es/visita-ibiza/es-cavallet/

 

細く長いビーチでパラダイスのような景色が最高なビーチ

バスや車でもアクセスが可能で人気のビーチ

このヌーディストビーチの隣にはゲイビーチも隣接しており、人気が高い場所

 

カナリア諸島

f:id:ryo1192:20190923081839p:plain

カナリア諸島は北西アフリカ沖に位置するスペインの群島で、黒と白の砂のビーチで知られる起伏の激しい火山島

昔、日本人が漁業関係で多くいたらしいが、今は全く漁業ができないのでほとんど日本人がいないため、日本人に会いたくないという人にピッタリな穴場スポット

Playa de Cofete

f:id:ryo1192:20190923091034j:plain

引用元:https://www.hoteles.net/fuerteventura/playa-cofete-fuerteventura.html

 

12kmにも続く黄金の砂浜がありアクセスも良好

しかし、波は荒く少々危険な時もあり。

 

Playa Los Patos

f:id:ryo1192:20190923091215j:plain

引用元:http://tenerifeplayas.com/playas-ruta-santa-cruz-norte/playa-los-patos/

 

驚くことに砂浜は黒いビーチ

周辺の火山の影響を受け砂が黒くなっている。汚れてしまうため、きれいなタオルが必要不可欠です。

アクセスはとても悪いので、訪れる際には前もって準備する必要があります。

 

Playa de Maspalomas (Maspalomas)

f:id:ryo1192:20190923091452j:plain

引用元:https://saposyprincesas.elmundo.es/actividades-ninos/las-palmas/aire-libre/playas/playa-del-ingles/

 

砂丘に囲まれたビーチで近場に観光スポットがあり奥の外国人でにぎわっているビーチ 

 

まとめ

いかがでしたか。

行ってみたい海はありましたか?

ヌーディストビーチは衣類を付けない海水浴場ということで開放的になれますが、

羽目を外さないようにルールを守って楽しんでください。

 

今回の記事はいかがでしたか

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

Booking.com

スペインのお土産・雑貨を買うならここ!日本未上陸ブランドALE-HOP|スペインのドンキホーテ

f:id:ryo1192:20190909013951p:plain

スペインでよく見かける店の前にある牛のモニュメント

このお店、牛の飼育場でも、畜産農家でもなくスペインを代表する雑貨屋さんなんです。

スペインに来たらお土産を買うならここ!とおススメする個人的に好きなお店なので、今回はALE-HOP紹介記事を勝手に書かせていただこうと思います。

 

スペインの雑貨を買うならここALE-HOP

f:id:ryo1192:20190829023655j:plain

このALE-HOPというお店スペイン国内だけで00点もあり、毎年15~20店舗開店しているまさに今スペインで伸びているお店です。

ここで売られているほとんどの商品は自社でデザインされているオリジナルのものですので、他ではなかなか見られないおしゃれなものから、奇抜・ダサいものまで多くの品ぞろえがあります。

買い物をしなくてもぶらぶらするだけでも楽しめますので、散歩がてらフラッと入ってしまうこともしばしばw

 

で、どんな物が売ってるの?

f:id:ryo1192:20190829020106j:plain

 

種類は本当に多種多様で、筆記用具からシーズンに合わせた商品

電子機器などいろいろなものが売っており、言うならばスペインのドンキホーテです。

文房具

f:id:ryo1192:20190829015933j:plain

 

塗り絵

f:id:ryo1192:20190829015941j:plain

 

筆記用具入れ?

たまにこれの用途はなに?とか思うものもありますが、

そこは購入者次第!

みたいな商品もあったり

f:id:ryo1192:20190829015949j:plain

ボールペン類

f:id:ryo1192:20190829020115j:plain子供が喜びそうな筆記用具類が多いので、子供へのプレゼントなどによく買っている人を見かけたり、子供同士でどれ買う~みたいにキャッキャしている場面もよく見かけます。f:id:ryo1192:20190829020209j:plain

ノートだけでもいろんな種類があって、デザインもそれぞれかわいいものや面白いものがそろっているので、個人的にはお気に入りのALE-HOPのノート

ゲーム

f:id:ryo1192:20190829020022j:plain

スペインらしい雑貨

お酒を一気飲みするゲームなどもたくさん売っており、本当に見てるだけで楽しい

買おうとは思わないけどw

f:id:ryo1192:20190829020234j:plain

 

スピーカー類

かわいい電化製品なども売っており、スピーカーだけでも本当に多種多様

機能性というよりデザイン性を重視する人におススメ

多分そんなに機能は良くないと思う

f:id:ryo1192:20190829020124j:plain

 

食器類

かわいいものが多かったので、大人向きではないかもしれませんが、見てるだけでも面白い物がたくさん。

よくこんなデザイン思いつくなーというようなものも。

f:id:ryo1192:20190829020132j:plain

f:id:ryo1192:20190829020139j:plain

ワインの栓抜きだけでもこんなに

f:id:ryo1192:20190829020149j:plain

 

f:id:ryo1192:20190829020159j:plain

 

カジュアルセクシャル

 

誰が買うんだ・・・というようなカジュアルなセクシュアルグッズ・・?も売ってたりf:id:ryo1192:20190829020218j:plain

YES or NO 枕のようなグッズも売っていて、結構面白い

写真のベルは鳴らすとハグしてみたいな用途に使うもの

中にはキスとか、口で・・・みたいなものもあったり、青少年が喜びそうなものがたくさん

f:id:ryo1192:20190829020225j:plain

通販購入は可能?

公式ページに販売されている商品がずらーっと掲載されていますが、ネット販売は行ってないようです。

https://www.ale-hop.org/

ただ、ホームページからどのような商品が売っているか見ることができるので、購入はできませんが、購入前の検討するのに便利です。


どうして牛?

f:id:ryo1192:20190912211953j:plain

そもそもなんで牛がモニュメントなの?って疑問

店の前に牛が置いてあるし

 

ちょっと調べてみたら、インタビュー記事があったので参照させていただきます。

«Es una animal simpático, en algunas culturas incluso es sagrada, no da miedo, produce alimento, es una animal bien valorado y tiene justo los colores que utilizamos nosotros: blanco y negro», explica Darío Grimalt.

 と創業者のDarío Grimaltは答えています。

簡単に要約すると

牛は優しく人に恐怖心を与えない上に、食料を生産してくれる素敵な動物

 から。それに白黒のシンプルさだから。

 

とのこと。案外シンプルな考えだったんですねw

 

ちなみに店舗の前には必ず牛のモニュメントが置いてあるので、道を歩いていると目を引くサイズの牛が置いてあるので、サイズ的にも意味がありそうです。

 

どこにあるの?

f:id:ryo1192:20190912212026j:plain

スペイン国内であればどこかしらにあるので、大きい街にいれば絶対見つかるほどの全国展開です。

一応公式サイトに店舗一覧があるので、そちらでも探すことができます。

https://club.ale-hop.org/lcli-6-50-alfabetico-f-A-132-0/ 

 

スペインとポルトガルにしか今のところなく(2019/9/08現在)

スペインとポルトガルの二か国内だけで130以上の店舗があり、現在も毎年15~20店舗が新しく開店している、スペインでは今熱い会社です。

今回の記事はいかがでしたか

ほかにもスペインの情報やスペイン語について記事を書いています。

ツイッターでもいろいろ発信しているので、フォロー登録してもらえると更新の励みになります。

りょー(@pawnspanish)

 

 

www.spain-ryo.net